| Word & Definition | ശവക്കല്ലറ- ശവക്കുഴി, ശവം അടക്കംചെയ്യുന്ന കുഴി |
| Native | ശവക്കല്ലറ ശവക്കുഴി ശവം അടക്കംചെയ്യുന്ന കുഴി |
| Transliterated | savakkallara savakkuzhi savam atakkamcheyyunna kuzhi |
| IPA | ɕəʋəkkəllərə ɕəʋəkkuɻi ɕəʋəm əʈəkkəmʧeːjjun̪n̪ə kuɻi |
| ISO | śavakkallaṟa śavakkuḻi śavaṁ aṭakkaṁceyyunna kuḻi |
| Word & Definition | ഗോരി- ഹെണവന്നു ഹുളുവജാഗ |
| Native | ಗೇಾರಿ ಹೆಣವನ್ನು ಹುಳುವಜಾಗ |
| Transliterated | geaari heNavannu huLuvajaaga |
| IPA | gɛaːɾi ɦeːɳəʋən̪n̪u ɦuɭuʋəʤaːgə |
| ISO | gāri heṇavannu huḷuvajāga |
| Word & Definition | കല്ലറൈ- പിണക്കിടങ്കു, ശവക്കുഴി, ശവം അടക്കംസെയ്യപ്പട്ടകുഴി |
| Native | கல்லறை பிணக்கிடங்கு ஶவக்குழி ஶவம் அடக்கம்ஸெய்யப்பட்டகுழி |
| Transliterated | kallarai pinakkitangku savakkuzhi savam atakkamseyyappattakuzhi |
| IPA | kəllərɔ piɳəkkiʈəŋku ɕəʋəkkuɻi ɕəʋəm əʈəkkəmseːjjəppəʈʈəkuɻi |
| ISO | kallaṟai piṇakkiṭaṅku śavakkuḻi śavaṁ aṭakkaṁseyyappaṭṭakuḻi |
| Word & Definition | ഗോരി - ശവാന്നിപാതിപെട്ടിനചോടു, ബൊംദ - ശവാലനു പൂട്ചിപെട്ടേഗൊയ്യ |
| Native | గేారి -శవాన్నిపాతిపెట్టినచేాటు బొంద -శవాలను పూట్చిపెట్టేగొయ్య |
| Transliterated | geaari savaannipaathipettinacheaatu bomda savaalanu pootchipettegoyya |
| IPA | gɛaːɾi -ɕəʋaːn̪n̪ipaːt̪ipeːʈʈin̪əʧɛaːʈu boːmd̪ə -ɕəʋaːlən̪u puːʈʧipeːʈʈɛːgoːjjə |
| ISO | gāri -śavānnipātipeṭṭinacāṭu bāṁda -śavālanu pūṭcipeṭṭēgāyya |